слов на ветер не бросать — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «слов на ветер не бросать»
«Не бросать слов на ветер» на английский язык переводится как «not to throw words to the wind» или «not to throw words away».
Варианты перевода словосочетания «слов на ветер не бросать»
слов на ветер не бросать — his word
Как я тебе уже говорила, а я слов на ветер не бросаю, я помогу тебе вне зависимости от твоего решения.
As I told you, and I am good to my word, I will help you, no matter what your decision is.
Вы знаете, я слов на ветер не бросаю, но без нужды я бы не просил, так что...
But you know that I am good for my word, and, uh, I wouldn't be asking if I wasn't needing, so...
А Энди слов на ветер не бросал.
Andy was as good as his word.
advertisement
слов на ветер не бросать — другие примеры
Макалверс, слов на ветер не бросает.
McIvers don't make small talk.
Я слов на ветер не бросаю.
I was serious.
Он слов на ветер не бросает.
He's not all mouth.
Я слов на ветер не бросаю.
I'm not a waffler.
Мне так сказал мой человек, а он слова на ветер не бросает.
That's what the man said, and he's not taking the piss.
Показать ещё примеры...