слова в — перевод на английский

слова в — word in

Приведите женороботов! Женороботы, пошли! Это последнее слово в создании андроидов-двойников.
Bring in the fembots! Go, fembots! These are the latest word in android replicant technology.
Слово в пророчестве.
The word in the scroll.
Я такого слова в жизни не слышал.
I never heard that word in my life.
Частое повторение правильного слова в правильной программе может дестабилизировать экономику.
The right word in the right broadcast, repeated often enough, can destabilize an economy.
Даже одно хвалебное слово в ее адрес грозит тюрьмой.
Even to speak a word in her praise is to risk imprisonment.
Показать ещё примеры для «word in»...
advertisement

слова в — say

Он хотел быть захороненным на дне озера перед домиком. И просил меня произнести пару слов в его память.
He wanted to get the «deep six» in the lake outside the cabin, and he asked for me to say some nice things about him.
— Слово в слово.
Did he say that?
Бог не дает нам сказать и слово в таких случаях.
God doesn't give us a say.
Ты всегда умел сказать правильные слова в нужный момент.
You always knew how to say the right thing at the right time
В июле 2005го, один из самых могущественных людей в Церкви, архиепископ венский, написал статью в одной из влиятельнейших газет США. Эти несколько слов в поддержку «разумного замысла» прервали молчание церкви по данному вопросу.
That's the problem with complexity, that's the problem with There's an overwhelming body of evidence that says we are warming our planet, but complexity allows for confusion and for alternative theories to develop.
Показать ещё примеры для «say»...