слишком рисковано — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком рисковано»

слишком рискованоtoo risky

Да, еще одна смерть здесь, это будет слишком рисковано.
Another death from here would be too risky.
Слишком рисковано.
Too risky.
Слишком рисковано.
Too risky.
Но в своем собственной участке... слишком рисковано.
But in my own station... too risky.
— Использовать лекарства слишком рисковано.
— The drugs are too risky.
Показать ещё примеры для «too risky»...
advertisement

слишком рискованоit's too risky

Вы не должны были приходить, слишком рисковано.
You shouldn't have come, it's too risky.
Слишком рисковано отправлять туда Скорча.
It's too risky to send Scorch out there.
Ты уже говорил — слишком рисковано.
You said it before — it's too risky.
Нет, слишком рисковано.
No, it's too risky.
Слишком рисковано.
It's too risky.