слишком запутано — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слишком запутано»
слишком запутано — too complicated
Всё это дело с озером слишком запутанно.
That lake business was too complicated.
— Илай, если все слишком запутано...
— Eli, if this is too complicated...
Этот фильм слишком запутанный.
Oh, this movie's too complicated.
Все слишком запутано.
It's too complicated.
Даже когда моя жена сказала, что эта система слишком запутанная.
Even when my wife said the system was too complicated,