слишком долго стоять — перевод на английский

слишком долго стоять — too long

Ты слишком долго стоял у руля.
You have been running things for too long.
# Слишком долго стоя на грани,
# Too long on the borderline
Ну, вылезай из машины, пока она не заржавела от того, что слишком долго стоит на одном месте.
Now, get out of my car before it gets rusty from stopping too long

слишком долго стоять — name first for too long

Но мое имя слишком долго стояло первым.
But I've had my name first for too long.
Мое имя слишком долго стояло первым.
I've had my name first for too long.

слишком долго стоять — другие примеры

Тесто слишком долго стояло.
You let the dough sit too long.
Он слишком долго стоит на ногах.
He's been on his feet long enough.
Мне это не нравится, он слишком долго стоит на виду.
I don't like it sitting out in the open that long.
Слишком долго стоять.
That's a lot of standing.
Она там слишком долго стоит.
She's been standing there too long.
Показать ещё примеры...