слишком грустно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слишком грустно»
слишком грустно — too sad
Он поёт слишком грустно, как по мне.
He sings too sad to suit me.
Слишком грустная для вас?
Too sad for you?
Слишком грустно.
Too sad.
Я переживала за нее, лежащую там, всю в черном, слишком грустную даже чтоб сделать себя хорошенькой.
I just felt bad for her, lying there, all in black, too sad to even make her junk pretty.
На прошлой неделе ты пытался взять кошку, а я отказала, потому что подумала, что будет слишком грустно, если у тебя будет 6 кошек.
— You tried to adopt a cat last week and I turned you down, because I thought it was too sad for you to have six cats.
Показать ещё примеры для «too sad»...