слишком болезненно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком болезненно»

слишком болезненноtoo painful

Было слишком болезненно находиться рядом с ней.
It was too painful to be around her.
Это было слишком болезненно.
Meaning it was too painful.
Думаете, это будет слишком болезненно?
Is it because you think it would be too painful?
Может это было слишком болезненно?
Hmm. Maybe it was too painful.
Это было слишком болезненно.
It was too painful.
Показать ещё примеры для «too painful»...