слезоточивый — перевод на английский

слезоточивый — tear

Пустите слезоточивый газ.

All right, give him the tear gas.

— Слезоточивый газ!

— Tear gas!

— Слезоточивый газ есть?

— Got the tear gas?

— Это потому что копы прыснули мне слезоточивым газом в харю! Все вокруг меня загнулись, чувак!

— The cops threw tear gas in my face.

Слезоточивый газ, заложники. И он это сделает... он это сделает с тобой или без тебя.

Tear gas, hostages and he's going to do this... he's going to do it, with or without you.

Показать ещё примеры для «tear»...

— Дай-ка мне слезоточивый газ.

— Give me your Mace!

Ладно, Симпсон нужно было отвезти меня домой, потому что я обрызгал себя слезоточивым газом, чтобы почувствовать каково это.

All right, Simpson needed to give me a ride home, 'cause I sprayed myself with mace to see what it'd feel like.

Когда украдешь достаточное количество кошельков, узнаёшь несколько вещей о слезоточивом газе.

You steal enough purses you learn a few things about mace.

Слезоточивый газ, знаю это не много, но должно хватить.

This is for you. Mace. I know it's not much, but it'll have to do.

Если подойдете к барьеру до того, как услышите звук замка, я применю слезоточивый газ.

If you approach the barrier before you hear the lock snap, I'll mace you in the face, understand?

Показать ещё примеры для «mace»...

Слезоточивый?

Tear gas?

А вы бросили слезоточивые балончики в мою комнату!

You tossed tear gas into my room!

Слезоточивый газ выпущу с дистанции.

Tear gas is going to be on my remote.