следы от верёвки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следы от верёвки»
следы от верёвки — ligature marks
Следы от веревки?
Ligature marks?
Нет следов от веревки на руках или запястьях.
No ligature marks on her arms or wrists.
Следы от веревки на ее запястьях, лодыжках и коленях.
COHLE: Ligature marks on her wrists, ankles, and knees.
Никаких следов от веревки.
No ligature marks.
И следы от веревки.
And the ligature marks.
Показать ещё примеры для «ligature marks»...
advertisement
следы от верёвки — rope burns
Похоже на следы от верёвки.
These look like rope burns.
Никаких следов от веревки на руках и ногах.
No rope burns on your arms or legs.
Первая странность касается следов от веревки, которой были связаны руки жертв.
The first is an oddity concerning rope burns where the victims' hands were bound.
Ее сразу привезли к нам со следами от веревки на горле.
20s? She was rushed up. Rope burns on her neck.
А теперь, Нанси, он всегда был покровителем всех этих обездоленных, к чему я обычно отношусь скептически, но, должен признать, увидев, как вокруг шеи моего друга пылают следы от веревки...
Now, Nancy, he comes at all of this from a specific vantage of the bitterly dispossessed, which normally I would take with a grain, but I have to admit, having seen the rope burns around my friend's neck...
Показать ещё примеры для «rope burns»...