следующий лот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следующий лот»
следующий лот — next item
А теперь, дамы и господа, для следующего лота, предлагается этот изысканный стол времен Директории.
And now, ladies and gentlemen, for the next item to be offered I have here this exquisite Directoire desk.
Следующий лот.
Sold! Next item.
Итак, наш следующий лот.
Okay, next item.
Следующий лот.
Next item.
Между тем посмотрим на следующий лот, картину Джексона Поллока.
We can take this time to look at the next item which will be a Jackson Pollock.
Показать ещё примеры для «next item»...
advertisement
следующий лот — next up
Следующий лот. Пожалуйста, поприветствуйте Линг Ву.
Next up, please welcome Ling Woo.
Следующий лот — уникальный стол от известной частной фирмы из Вермонта, датируется 1912 г.
Next up, we have an occasional table from a distinguished, family-owned company in Vermont, circa 1912.
Следующий лот, леди и джентльмены. Фарфоровая ваза.
Next up, ladies and genetlemen, a porcelain vase.
Следующий лот!
Next up!
Итак, следующий лот дом 2119 на Норт Уоллес Стрит.
Okay, next up, 2119 North Wallace Street.
Показать ещё примеры для «next up»...
advertisement
следующий лот — next item up for bid
— Вот следующий лот для оценки!
— Here is the next item up for bid!
— Наш следующий лот — молот Тора, Мьёльнир.
Our next item up for bid, the hammer of Thor, Mjoelnir.
Наш следующий лот — право назвать детскую палатку, так что начнём торги с 1000$, пожалуйста.
Our next item up for bid is the naming rights for our children's tent, so let's start the bidding at $1,000, please.
Итак, наш следующий лот — это роскошное старинное зеркало, принадлежавшее дому Левеск.
All right, and our next item for bid ...is a gorgeous antique mirror, recovered from the Levesque Estate.
И следующий лот — посеребренный оловянный кубок. собственность Кэролайн Ченнинг.
And the next item up for bid is a silver-plated tin loving cup, property of Caroline Channing.
Показать ещё примеры для «next item up for bid»...