следующие несколько месяцев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующие несколько месяцев»

следующие несколько месяцевnext few months

Следующие несколько месяцев были как второй медовый месяц.
The next few months were like a second honeymoon.
Я могу пропылесосить всё место преступления, собрать образцы со всех посетителей, и занять вас, лоботрясов, работой на следующие несколько месяцев.
I could run a vacuum cleaner over the whole scene, get exemplars from all these folks and keep you two knuckleheads busy for the next few months.
Следующие несколько месяцев превратились в череду тусовок и стыда.
The next few months were a blur of partying... and shame.
Чтобы следующие несколько месяцев я мог передавать отчёты.
To make the reports for the next few months.
И что такого ты можешь выучить за следующие несколько месяцев чего не выучила за последние 300 лет?
What will you learn in the next few months that you haven't learned in the last 300 years?
Показать ещё примеры для «next few months»...