следующая станция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующая станция»

следующая станцияnext station

Следующая станция — Гретна-Грин.
Next station, Gretna Green.
Я прочитал твое письмо. пожалуйста сойди на следующей станции.
I read your letter. Please get off at the next station.
Поедете на поезде, до следующей станции.
Just go to the next station and then take a train.
Два билета, амиго, до следующей станции.
Two tickets, amigo, to the next station.
Я должен остановиться на следующей станции.
I got to stop in the next station.
Показать ещё примеры для «next station»...
advertisement

следующая станцияnext stop

Следующая станция Комсомольская.
Next stop — Komsomolskaya.
До следующей станции.
The next stop.
Передайте по рации: я хочу, чтобы этого человека арестовали на следующей станции.
Radio ahead. I want the local police at the next stop to arrest this man.
Нужно было подстроить все так, чтобы подозреваемый сошел с поезда на следующей станции.
It was essencial, you see, that the suspect should be seen to alight from the train at the very next stop.
Следующая станция — Лос Анджелес.
Next stop, LAX.
Показать ещё примеры для «next stop»...
advertisement

следующая станцияnext

Следующая станция Ардсли.
Ardsley will be your next stop!
Можно сесть на поезд, который отправляется в 6.15 на одной станции, и сойти на следующей станции.
— It is quite possible, Mr. Havering, for a man to catch the 6h 15m in a train station and get off in the next.
Мы выйдем на следующей станции.
We get off at the next spot.
Следующая станция Сент-Антуан!
St. Antoine, next stop!
Следующая станция конечная.
Next to last stop.
Показать ещё примеры для «next»...