следующая вещь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующая вещь»

следующая вещьnext thing

А следующая вещь, которую я помню... я напрыгнул на него с воплями.
The next thing I knew... I jumped on top of him and started wailing on him.
Следующая вещь, вы знаете, Кэди имеет пистолет.
Next thing, you know, Cady has the gun.
Следующая вещь которую мы узнали, правительство выкрало Джой, Дарнэлла и ребят.
Next thing we knew, the government snatched Joy, Darnell and the boys away.
И следующая вещь, которую я сделаю это отправлю тебя прямо туда, где ты должна быть... К твоим предкам!
And next thing I gonna do is to sent you straight back to where you belong... to your ancestors!
Пожалуйста мы можем просто купить следующую вещь, которую увидим и уйти отсюда?
Can we please just buy the next thing we see and get out of here?
Показать ещё примеры для «next thing»...