следил за тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следил за тобой»
следил за тобой — watching you
— Бог следит за тобой.
God is watching you.
У тебя 50 минут до вершины и обратно, и я буду следить за тобой.
You have 50 minutes to the top and back, and I will be watching you.
— аждый в штате будет следить за тобой завтра, √енри.
— Everybody in the state will be watching you tomorrow, Henry.
#Они следили за тобой из-под камней#
Watching you from underneath a rock
И помни... я буду следить за тобой очень пристально, так что не пытайся выкинуть какой-нибудь трюк.
And remember... I shall be watching you very carefully, so don't try any tricks.
Показать ещё примеры для «watching you»...
advertisement
следил за тобой — followed you
Наш частный детектив поклянется, что следил за тобой.
Our private detective will swear he followed you.
Значит никто не следил за тобой?
So, nobody followed you?
Я следил за тобой.
I followed you.
Я следил за тобой сегодня.
I followed you this afternoon.
— Я слежу за тобой с самого начала.
— I followed you from the beginning.
Показать ещё примеры для «followed you»...