сладкой мамочке — перевод на английский

сладкой мамочке — sugar mama

В смысле, если, конечно, моей «сладкой мамочке» не нужно идти на работу.

I mean unless that is that my sugar mama needs to work.

Полагаю ,это означает,что ты нарушила это со своей сладкой мамочкой.

Thought you were breaking it off with your sugar mama.

О, нет, твоя «сладкая мамочка» сама себе босс, и она только что дала себе отгул.

Oh no your sugar mama's her own boss. And she just gave me some time off.

Но всего этого не было бы без моей сладкой мамочки. Ты работала, чтобы я закончил метеорологическую школу.

Course none of that would've been possible without my sugar mama here... working day and night to put me through meteorology school.

домой к моей дорогой, сладкой мамочке.

You see?

Ох, мои сладкие мамочка и папочка.

Oh, my sweet mama and papa.