славный народ — перевод на английский

славный народ — good people

Вот, что я вам скажу. Я был в больших городах, в других странах, но славный народ...
I want to tell you something, I've been to big cities, foreign countries, but I'll take the good people...
«славный народ Иерихона мне ближе любого города.»
The good people of Jericho over any other city.
Славный народ Аббудина, с Божьей помощью, наша армия и отряд Красной руки после трех дней напряженных боев заставила армию Калифата отступить из Маана.
Good people of Abuddin, with God's help, and after three days of intensive fighting, our forces combined with the Red Hand have driven the Army of the Caliphate from Ma'an.
advertisement

славный народ — другие примеры

Естественно, наш город разделяет боль со славным народом Венгрии.
It is appropriate that our city shares the pain with the generous people of Hungary.
Посмотри Посмотри, что ты сделал для нашего славного народа.
Look see what you have done to our glorious people.
Можем быть расточительными, как и славный народ.
We can be as wasteful as the fine folk.
Я не могу жить как славный народ.
I can't live like the fancy folk.