скуление — перевод на английский
Варианты перевода слова «скуление»
скуление — whining
А я не говорил тебе, как ненавижу твоё бесконечное скуление, твою жалкую жадность, твои идиотские мелкие задумки?
Have I ever told you how much I hate your endless whining, your pathetic greed your idiotic little schemes?
Что если я покину комнату и позволю вам записывать ваше скуление в одиночестве?
How about I leave the room and let you record your whining in private.
Скуление начинает действовать на нервы.
The whining's starting to grate.
Узнаю родное скуление.
I think I recognize that whine.
advertisement
скуление — whimpers
[скуление]
[whimpers]
(СКУЛЕНИЕ И ЛАЙ СОБАКИ)
(DOG WHIMPERS AND BARKS)
advertisement
скуление — другие примеры
(скуление)
(Growling)
Прости, я слышала только нытьё и скуление.
I'm sorry, I got so distracted 'cause all I heard was pissing and moaning.
Может это остановит их чертово скуление.
Maybe this will stop their infernal bitching.