скрыться из виду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрыться из виду»
скрыться из виду — out of sight
Как только вы скрылись из вида месье и мадам Ретферн получили возможность привести в действие следующую часть своего плана.
As soon as you were out of sight, Mr. et Mme. Redfern were able to put into action the next part of their plan.
Когда она вышла на этаж раньше, он понял, что она его сделала, так что он скрылся из виду.
When she got off a floor early, he knew that she made him, so he dropped out of sight.
Они скоро скроются из виду.
They will soon be out of sight.
Когда мы скроемся из виду, отвези его во Флорин. И брось в Яму Отчаяния.
Once we're out of sight, take him back to Florin... and throw him in the Pit of Despair.
Потом они скрылись из виду.
They've been out of sight since then.
Показать ещё примеры для «out of sight»...