скрывать их — перевод на английский

скрывать их — hide it

Моя обязанность — давать знания, а не скрывать их.
My responsibility is to expose my students to knowledge, not hide it.
Почему ты скрывала его от меня?
Why would you hide it from me?
А когда больше не мог скрывать его, то решил скрыться сам.
And when he couldn't hide it anymore, he hid himself.
Огромная клановая корпорация занимается тем, чтобы скрывать их от остального мира!
An entire clandestine company dedicated To hiding it from the rest of the world.
Он ведь не скрывал его, да?
He ain't exactly hiding it, is he?
Показать ещё примеры для «hide it»...
advertisement

скрывать их — kept them

Я знаю часть твоей работы хранить все эти секреты в своей голове, но ты не должен скрывать их от меня
I know part of your job is to have these secrets in your head but you're not supposed to keep them from me.
Это потому, что я скрывал его от тебя.
That's because I have kept him from you.
Как долго сможем скрывать его исчезновение?
How long can you keep this quiet?
Да, доктор Свонн сделал это открытие в одиночку, но это не даёт ему права скрывать его от нас.
Yes. Dr. Swann made the discovery alone, but that does not give him the right to keep it to p mself.
И скрывать его он больше уже не сможет.
He won't be able to keep it a secret much longer.
Показать ещё примеры для «kept them»...