скрижаль — перевод на английский

Варианты перевода слова «скрижаль»

скрижальtablet

А позади него, на той стене висит его самое большое сокровище, скрижаль Акменра.
And hanging on the wall behind him was his most prized possession, the Tablet of Ahkmenrah.
Скрижаль Акменра.
The Tablet of Ahkmenrah.
Помните ту скрижаль?
You know that tablet?
Скрижаль Акменра?
The Tablet of Ahkmenrah?
Называется Скрижаль Акмерна.
Called the Tablet of Ahkmenrah.
Показать ещё примеры для «tablet»...
advertisement

скрижальdemon tablet

Нужно найти Кевина и скрижаль про демонов, парень с сердцем нас не касается.
Kevin and the demon tablet need to be found, so heart guy takes a number.
Если Демонская Скрижаль может захлопнуть Врата Ада что может сделать Ангельская?
If the Demon Tablet can shut the Gates of Hell, what can the Angel Tablet do?
Ты спрятал демонскую скрижаль под дьяволом?
You hid the Demon Tablet underneath the devil?
Если бы у нас была Скрижаль Демонов, может.
If we had the Demon Tablet, maybe.
Тебе нужна скрижаль Демонов?
You want the Demon Tablet?
Показать ещё примеры для «demon tablet»...
advertisement

скрижальangel tablet

Ангельская скрижаль, Кастиэль.
The Angel tablet, Castiel.
Когда я узнала об Ангельской скрижали, я сказала Кастиэлю заполучить ее любой ценой.
When I learned of the Angel tablet, I did tell Castiel to get it at any cost.
Где Ангельская Скрижаль, Кастиэль?
Where is the angel tablet, Castiel?
Я всего-навсего написал ангельские скрижали и знаю все заклинания.
I just transcribed the angel tablet and know all the spells.
Ангельская скрижаль, Кастиэль
The Angel Tablet, Castiel.
Показать ещё примеры для «angel tablet»...