скрепка — перевод на английский

«Скрепка» на английский язык переводится как «paperclip».

Пример. Мне нужна скрепка, чтобы соединить эти бумаги. // I need a paperclip to join these papers together.

скрепка — paperclip

Тогда вам понадобится скрепка.
Is that where the word... You need a paperclip, then.
Он как-то вертел в руках скрепку, и ему пришёл в голову этот афоризм.
He was just sitting twiddling with another paperclip and he came up with that one.
Вы когда-нибудь покупали скрепку?
Have you ever bought a paperclip?
Как на счет скрепки?
How about a paperclip?
Вы будете отвечать за каждую ручку, карандаш и скрепку для бумаг в этом офисе.
You will account for every pen, pencil and paperclip in this office.
Показать ещё примеры для «paperclip»...
advertisement

скрепка — paper clip

Скрепку?
A paper clip?
Это была скрепка?
Was that a paper clip?
Вся энергия уходит в скрепку.
Exactly. All the energy goes into the paper clip.
Многие из лучших ораторов всех времен пользовались скрепкой.
Some of the best speakers in history a paper clip.
Даг, мне нужна скрепка.
Doug, I need a paper clip.
Показать ещё примеры для «paper clip»...
advertisement

скрепка — staples

Скрепки находятся довольно глубоко.
The staples are in there pretty deep.
Это что, скрепки?
Are those staples?
Зачем вы используете дюймовые скрепки?
Why are you using one-inch staples.
Я просто думаю, сколько коробок скрепок заказать для магазина.
Oh, I was just wondering how many boxes of staples I should order for the store.
У неё скрепки выскочили.
Her staples popped.
Показать ещё примеры для «staples»...
advertisement

скрепка — clip

Пацаны! Тут, по-ходу, Мортимер обронил свою зелень в скрепке!
Mortimer dropped his money clip.
— Откуда ты знаешь? Сегодня утром я гонялся за ним, пытаясь прицепить скрепку к его голове.
I was pursuing him this morning with a view to fetching him a clip on the side of the head.
Скажу Вам, за пять лет моей работы здесь в качестве шефа безопасности не пропала даже скрепка.
There are five years that I am Person in charge for the Security, and an only one was never lost clip.
Подними скрепку.
Pick up the clip.
Он взял эту скрепку у меня.
He took the paper clip from me.
Показать ещё примеры для «clip»...