скотланд-ярде — перевод на английский

Варианты перевода слова «скотланд-ярде»

скотланд-ярдеscotland yard

Вас, должно быть очень ценят в Скотланд-Ярде, с вами обходятся по-королевски.
They must think a lot of you at Scotland Yard.
Вы уже показали последнее письмо в Скотланд-Ярде?
It already showed this letter to the Scotland Yard?
Мариусу Груберу, преступнику из Лондона, причем, позвольте заметить, хорошо известному в Скотланд-Ярде, и немного известному мне.
Marius Gruber, a London-based criminal not, shall we say, unknown to Scotland Yard, and not exactly unknown to me either.
До заключения в тюрьму для наркоманов я работал консультантом в Скотланд-Ярде.
Prior to my stint in junkie jail, I worked as a consultant at Scotland Yard.
Через несколько месяцев после терракта 11 сентября, меня поставили в Скотланд-Ярде возглавлять их отдел по борьбе с терроризмом.
A few months after 9/11 I was assigned to Scotland Yard to observe their counterterrorism bureau.
Показать ещё примеры для «scotland yard»...