скосить — перевод на английский

Варианты перевода слова «скосить»

скоситьmowed

И смотрите, кто-то скосил газон.
And look, somebody mowed the lawn.
Пока я спала, эльфы пришли и скосили двор покололи дрова, даже поставили снова скрипучие двери, чтобы я не смогла убежать.
While I was sleeping, elves came in and mowed the yard, chopped firewood, even fixed the squeaky screen door out back so I can sneak out.
Такую маленькую жизнь скосила смерть. Так недавно началась, так быстро закончилась...
A so small life, as death mowed, having started there is so not much, concluded so early,
Это не то, как если бы я скосил его на пешеходном переходе.
It's not like I mowed over a pedestrian.
Посмотри, кто скосил газон. «2,5 MEN»
Look who mowed the front lawn ♪ men. ♪
Показать ещё примеры для «mowed»...
advertisement

скоситьreaped

Я скосила его отца.
I reaped his dad.
Я с ним отмечал, а потом скосил.
I partied with him, and I reaped him.
Я ж неделю назад скосил ту наркоманку, и нарыл там у неё.
I reaped this junkie housewife last week, and I hit the motherlode.
Руб так стар, что наверно скосил Иисуса.
Rube is so fucking old, he reaped Jesus.
Я его поцеловала, и скосила его отца.
I kissed him, and then I reaped his dad.
Показать ещё примеры для «reaped»...