скоро уходить — перевод на английский

скоро уходить — leaving soon

Ты скоро уходишь, незнакомец?
Are you leaving soon, stranger?
Потому что мне скоро уходить.
I'm leaving soon.
Мы скоро уходим, хорошо?
We're leaving soon, all right?
Он скоро уходит Он ведь только адъюнкт-профессор
He's leaving soon. He's only an adjunct professor.
Ты скоро уходишь.
You're leaving soon.
Показать ещё примеры для «leaving soon»...
advertisement

скоро уходить — go soon

— Мы скоро уходим ... так что ...
— We have to go soon ... so ...
Раз так, я скоро ухожу.
— For real? It's almost time, so I have to go soon.
Ему скоро уходить.
He'll go soon.
Моя скоро уходить, твоя совсем не ждать.
Me go soon You is no wait long
Нам скоро уходить.
We have to be going soon.
Показать ещё примеры для «go soon»...
advertisement

скоро уходить — to go

Я скоро ухожу в армию.
I have to go to military service.
Не волнуйтесь. Я скоро ухожу.
Oh, don't worry, I'm just getting something to go.
Отбросим наши политические разногласия, я скоро ухожу на свое первое собрание комитета в качестве члена совета.
Our political differences aside, I am about to go to my first committee meeting as a city councilwoman.
—корее. "м скоро уходить.
Hurry. They have to go.
Пришла Моя подруга, Миссис Фунтис, так что я скоро ухожу.
My friend Mrs Funthes is here, so I'm about to go out.
Показать ещё примеры для «to go»...