скоро начинается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скоро начинается»
скоро начинается — about to start
Гонка скоро начинается.
The race is about to start.
— Моя передача скоро начинается.
— My show's about to start.
Большая игра скоро начинается!
The big game's about to start!
Шоу скоро начинается, как наш мальчик?
Show's about to start. How's our boy?
быстрее.Шоу скоро начинается!
Oh, hurry. Show's about to start!
Показать ещё примеры для «about to start»...
advertisement
скоро начинается — starting soon
Скоро начинаются соревнования, поэтому, пожалуйста, пересмотрите наш график.
Please reconsider as the competition is starting soon.
Быстро-быстро, вечеринка скоро начинается.
Chop chop, the party's starting soon.
Но она сейчас немного занята. СМА скоро начинается.
CMA's are starting soon.
Кажется, она скоро начинается.
I guess that's starting soon.
Скоро начинается смена, можешь все мясо себе взять, если хочешь.
Shift starts soon, you can have all the beef you want.