скоро всё это закончится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скоро всё это закончится»
скоро всё это закончится — it will all be over soon
Скоро всё это закончится.
This will all be over soon.
Скоро все это закончится, потому что виноваты Труиты.
Anyway, this is all gonna be over soon, because it's the Truitts.
Скоро все это закончится.
It will all be over soon.
advertisement
скоро всё это закончится — this will be over soon enough
скоро всё это закончится.
I understand, but this will all be over soon enough.
Скоро всё это закончится.
This will be over soon enough.
advertisement
скоро всё это закончится — другие примеры
— Скоро всё это закончится?
In a few days.
Скоро все это закончится.
It'll all be over soon.
Но скоро все это закончится, и мы опять будем жить в мире.
I'm so proud of you, you know that?
Скоро все это закончится и Филип вернется.
Everything will be over now and Filip will be back soon,
Ну, скоро всё это закончится, вот увидишь...
I'm sure this mess will get sorted out...
Показать ещё примеры...