сколько-нибудь — перевод на английский
Варианты перевода слова «сколько-нибудь»
сколько-нибудь — anything
Химикаты — единственное, которое хоть сколько-нибудь стоит.
The chemicals are the only thing that cost anything.
Похоже ли это, хоть сколько-нибудь, на то, что задумывал Иисус Христос?
Does that look anything like anything Jesus Christ had in mind?
Если эти малютки хоть сколько-нибудь походят на меня, какой я была в детстве, воспитание троих таких заслуживает самой высокой оплаты!
If they are anything like myself as a little girl, then three of them will be well worth the largest salary!
Либ, а когда попытки заставить Билла что-то делать были сколько-нибудь успешны?
Lib, when... when has trying to make Bill do anything ever worked?
У меня нет денег для тебя, я не могу дать тебе сколько-нибудь.
I don't have money for you, I can't give you anything.
Показать ещё примеры для «anything»...