сколько у нас времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколько у нас времени»

сколько у нас времениhow much time do we have

Сколько у нас времени?
How much time do we have?
Сколько у нас времени?
— Well, how much time do we have?
Сколько у нас времени? — Точно не знаю.
How much time do we have?
Время. Сколько у нас времени? !
How much time do we have?
Отлично, сколько у нас времени?
Okay. How much time do we have?
Показать ещё примеры для «how much time do we have»...
advertisement

сколько у нас времениhow long do we have

Сколько у нас времени?
How long do we have?
Сколько у нас времени?
How long do we have?
Сколько у нас времени до столкновения облаков самомнения? Не много.
How long do we have until the smug clouds collide?
Сколько у нас времени, чтобы достать деньги?
How long do we have to get the money?
Сколько у нас времени?
I need you to get on the UNOS boards, find a pair of lungs for an adult male, blood-type ab-positive. How long do we have.
Показать ещё примеры для «how long do we have»...
advertisement

сколько у нас времениhow much time we got

Сколько у нас времени?
How much time we got?
Сколько у нас времени?
How much time we got?
Сколько у нас времени до того, как Капитал Спил запостит видео?
How much time we got before capital spill posts the footage?
Кенз, сколько у нас времени?
Kens, how much time we got?
Сколько у нас времени?
LUCIOUS: How much time we got?
Показать ещё примеры для «how much time we got»...
advertisement

сколько у нас времениhow long have we got

Сколько у нас времени, чтобы заблокировать чек?
How long have we got to stop the cheque?
Сколько у нас времени?
How long have we got?
Сколько у нас времени?
How long have we got? — God knows.
Стракс, сколько у нас времени?
Strax, how long have we got?
Сколько у нас времени?
How long have we got?
Показать ещё примеры для «how long have we got»...

сколько у нас времениwhat time is

Сколько у нас времени?
What time do we have?
Сколько у нас времени до выступления в школе, Джейми?
What time do we have to leave for the school, Jamie?
На все про все минута и 50 секунд. Сколько у нас времени?
What time is it?
Сколько у нас времени?
What time is it?
С учетом того, сколько у нас времени, думаю, это наш главный козырь.
Given the time we have, I think this is our strongest option.
Показать ещё примеры для «what time is»...

сколько у нас времениwhat's the time frame

Эл, сколько у нас времени?
El, what's our time frame?
Сколько у нас времени?
What's our time frame, here?
Сколько у нас времени?
What's the time frame?
Так, сколько у нас времени?
Look, what's the time frame?
Сколько у нас времени, пока эта штука не ударит?
So what's our time frame? How long before this thing hits?