сколько мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколько мне»

сколько мнеhow much do i

Итак, сколько я тебе должен?
Well, how much do I owe you?
Сколько я должен за свою спасенную жизнь?
How much do I owe you and him for my life?
Сколько я должна этому лопуху?
— Purely honorary. — How much do I owe the sucker?
Сколько я вам должн?
How much do I owe you?
Сколько я вам должен?
How much do I owe you?
Показать ещё примеры для «how much do i»...
advertisement

сколько мнеlong as i

Будешь оставаться со мной столько, сколько мне того хочется.
Stay with me as long as I want you!
Кэноны всегда были такими, сколько я помню.
The Canons have been like that as long as I can remember.
Посмотрим, сколько я продержусь.
We'll see how long I hold out.
Сколько я здесь провалялся?
How long have I been lying here?
И сколько я провалялся?
How long have I been like this ?
Показать ещё примеры для «long as i»...