сколько всё плохо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколько всё плохо»

сколько всё плохоhow bad is it

На сколько всё плохо, Энди?
How bad is it, Andy?
Майк, на сколько все плохо?
Mike, how bad is it?
Ну, на сколько все плохо?
So, how bad is it?
— Сходи и посмотри, на сколько всё плохо.
— Go back and see how bad it is.
Давай посмотрим, на сколько всё плохо.
Let me see how bad it is.
Показать ещё примеры для «how bad is it»...