склонись перед — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «склонись перед»
«Склонись перед» на английский язык переводится как «bow down to».
Варианты перевода словосочетания «склонись перед»
склонись перед — bow before
Как бы ветер не ярился, гора не склонится перед ним.
No matter how the wind howls, the mountain cannot bow to it.
Склонитесь перед Апофисом, нашим освободителем.
Bow to Apophis, the deliverer!
Склонись перед новым императором, Чжао Сянь.
Bow to your new Emperor, Zhao Xian.
Англичанин отвечает: «Мы не склонимся перед дикарями, давайте, мол, это Мау Мау.»
The Englishman says: «We don't bow to savages, I'll choose Mau Mau.»
Думаешь, я склонюсь перед таким вот жалким человечишкой.
You think i'm gonna bow To a cut-Rate, piss-Poor human like you?
Показать ещё примеры для «bow before»...
advertisement
склонись перед — kneel before
Они зовутся Орай. И они уничтожат каждого, кто не склонится перед ними.
They are called the Ori, and they will destroy anyone who does not kneel before them.
Склонись перед Владетелем.
Kneel before the keeper.
Склонись перед Зодом.
Kneel before Zod.
Имели бы порядочность склониться перед богами.
You should have the decency to kneel before the gods.
Склонись перед Головой Демона.
Kneel before the Demon's head.
Показать ещё примеры для «kneel before»...