сказочку на ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказочку на ночь»

сказочку на ночьbedtime story

Вы как раз пропустили мою маленькую сказочку на ночь.
You just missed a little bedtime story. No.
Расскажи своему сынку сказочку на ночь!
— A nice little bedtime story, Helena.
Сказочку на ночь?
Bedtime story?
Вы лучше расскажите себе сказочку на ночь.
You'd better tell yourself a bedtime story.
Это — сказочка на ночь, чтобы заставить вампиров играть в хороших парней.
It's a bedtime story to get vampires to play nice.
Показать ещё примеры для «bedtime story»...