сказать шёпотом — перевод на английский

сказать шёпотом — to whisper

Ну попробуй сказать шепотом тогда.

Try to whisper it then.

Я скажу шепотом.

I want to whisper this.

Когда ты видишь лицо человека, которого хочешь ударить, притворись, что хочешь поговорить с ним, как будто сказать шепотом тайну.

When you see the face of the person you want to hit, pretend you want to talk to him, as if to whisper a secret.

Ну, блин, это тебе лучше было сказать шепотом.

Now,see,that you should have whispered.

Я всё ещё могу сказать шёпотом — 210 километров в час.

I can still whisper. 130 miles an hour.