сказать тебе прямо сейчас — перевод на английский

сказать тебе прямо сейчас — tell you right now

Я могу сказать тебе прямо сейчас.

I can tell you right now.

Мы скажем тебе прямо сейчас.

We will tell you right now.

Я скажу тебе прямо сейчас.

I'll tell you right now.

Я скажу тебе прямо сейчас Ты должна перестать делать из твоего бывшего сумасшедшего

I'll tell you right now-— you gotta stop making your ex look like a fool.

— Я должен сказать тебе прямо сейчас...

— I can tell you right now...