сказать вам одну вещь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказать вам одну вещь»

сказать вам одну вещьtell you one thing

Я хочу сказать вам одну вещь.
I want to tell you one thing.
Но перед тем как вы начнёте, я хочу сказать вам одну вещь.
Before you all get started, I just want to tell you one thing...
Я хочу сказать вам одну вещь про Мелани.
I wanna tell you one thing about Melanie.
Я скажу вам одну вещь. Дандер Мифлин здесь чтобы остаться!
I tell you one thing, Dunder Mifflin is here to stay!
Я могу сказать вам одну вещь — они снова настигнут вас.
I can tell you one thing: They will creep up on you again.
Показать ещё примеры для «tell you one thing»...