сказал мужчине — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказал мужчине»
сказал мужчине — said the man
Сказал мужчина... из повести.
Said the man... in the novel.
Сказал мужчина, который просит у меня образцы мочи.
Said the man who keeps asking me for my urine samples.
Сказал мужчина, чья жена спит в постели своей матери, заключенной, у которой самая большая ценность — новенькое свидетельство о разводе.
Oh, said the man whose wife sleeps in her mother's bed to the prisoner whose brand-new divorce certificate is her most prized possession.
Сказал мужчина, который дает тебе рецепт мясного рулета.
Said the man who's giving you his meat loaf recipe.
Вы бы и глазом не моргнули, если бы это сказал мужчина.
You wouldn't even blink if a man had said that.
Показать ещё примеры для «said the man»...
advertisement
сказал мужчине — told a man
Ладно, а на каком этапе отношений мне сказать мужчине, что у меня есть ребенок?
Okay, but at what point in the relationship do I tell the man that I have a baby at home?
Скажи мужчине, Трой.
Tell the man, Troy.
И сказала мужчине, что все кончено.
And told the man it was over.
Мы бы хотели знать, что точно ты сказал мужчине
We'd like to know exactly what you told the man
Я до сих пор помню, как впервые сказал мужчине, что люблю его.
I still remember when I first told a man I loved him .
Показать ещё примеры для «told a man»...