said the man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said the man»

said the manчто мужчины

It says men can be polygamous and slavery is acceptable.
Что мужчины могут быть полигамны и рабство допустимо.
My dad always said men have to protect women, no matter what.
Мой папа всегда говорил, что мужчины должны защищать женщин. Всё равно, каких.
Who said men don't cry?
Кто сказал, что мужчины не плачут?
Who says men can't change?
Кто говорит, что мужчины не могут измениться, верно?
— Are you saying men can't be fathers?
— Вы к тому, что мужчины не могут быть отцами?
Показать ещё примеры для «что мужчины»...
advertisement

said the manчто человек

When you say a man comes «busting» into a room... there is the implication of violence.
Говоря, что человек врывается в помещение, мы подразумеваем агрессию.
He said a man without a tie had no respect for himself.
Он говорил, что человек, который не носит галстук, не уважает себя.
Oh, Richard, he just was saying the man is handsome.
О, Ричард, он всего лишь сказал, что человек симпатичный.
You're saying the man who was sitting in seat 13-F was abducted, mid-flight, without any depressurization of the cabin, without any effect on the plane?
Вы хотите сказать, что человек, сидевший на месте 13-Ф, был похищен прямо во время полёта, при этом не было ни разгерметизации кабины,... ни каких-либо других последствий для самолёта?
The Messiah says this man must be put on his feet.
Мессия говорит, что этот человек должен быть посажен на его ноги.
Показать ещё примеры для «что человек»...
advertisement

said the manговорит

Says a man came to fix her phone.
Говорит, пришел чинить ее телефон.
What is she saying man?
Что она говорит?
Charlie Utter says a man was murdered, one of Hearst's workers.
Чарли Аттер говорит, что здесь человека убили работника Хёрста.
You know what they say men are animals...
Знаешь, говорят, что мужики это животные...
In my family, we say a man who knows his proverbs can't be all bad.
В моей семье говорят, что тот, кто знает поговорки, не так уж плох.
Показать ещё примеры для «говорит»...