сказала что-то о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказала что-то о»

сказала что-то оsaid something about

Она сказала что-то о том, что у тебя болит где-то.
She said something about a pain somewhere.
Он сказал что-то о приглядывании за мной.
He said something about keeping a closer eye on me.
По поводу истории, мне кажется, ваша мать сказала что-то о неких личных вещах, оставшихся от вашего отца?
On the subject of history, I think your mother said something about some personal effects her father had left behind?
Вы сказали что-то о Рональде Фарбере?
Now... you said something about Ronald Farber?
Локли сказала что-то о продаже Бракири части Вавилон 5 как раз перед тем, как это произошло.
Lochley said something about selling to the Brakiri a piece of Babylon 5 right before this happened.
Показать ещё примеры для «said something about»...