сказала мне вчера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказала мне вчера»

сказала мне вчераtold me yesterday

Вы знаете что сеньор Зикел сказал мне вчера?
Do you know what MR. Zequiel told me yesterday?
Ты мог бы сказать мне вчера, что он финансирует Ваш фильм.
You could have told me yesterday that he finances your movie.
Тренер сказал мне вчера, что я улучшила свой результат на 0.1 секунды.
The coach told me yesterday, that I have improved my performance by 0.1 second.
Ронда сказала мне вчера.
Rhonda told me yesterday.
Мог бы сказать мне вчера.
You could have told me yesterday.
Показать ещё примеры для «told me yesterday»...
advertisement

сказала мне вчераtold me last

— Орделл сказал мне вчера вечером.
— Ordell told me last night.
Она сказала мне вчера вечером.
She told me last night.
Харви сказал мне вчера вечером, что Роуз, тетя миссис МакЭлхайни... неожиданно приедет к ней...
Harvey told me last night that Mrs. Macklehenny's Aunt Rose was going to drop in on her unexpectedly.
После того, что ты сказала мне вчера вечером, я проверила твои расчеты и выяснилось, что ты украла сотни тысяч долларов.
After what you told me last night, I audited your accounts, and it appears that you've stolen hundreds of thousands of dollars.
после того,как оно увидело меня я бросился бежать то же самое он сказал мне вчера вечером.
And then I saw him run off that way. Same thing he told me last night.
Показать ещё примеры для «told me last»...