скажи всем — перевод на английский

скажи всем — tell you all

— Я скажу всё, что о вас думаю.
— I came to tell ya what I think of all of ya.
А я знаю и скажу всем.
I'll tell them for you.
Скажи всем, что мы его нашли.
Tell the cable office we found him.
Есть кое-что, что я хотела тебе сказать весь вечер.
I've been wanting to tell you all night.
advertisement

скажи всем — i told you the truth

Мне нужно было сказать всю правду.
Well, you see I had to tell the truth.
— Отпусти, скажу всю правду.
— I told you the truth!
advertisement

скажи всем — другие примеры

Скажете все это в главном управлении.
You'll tell it all in the headquarters.
Скажу всё, что знаю!
I'll tell you what I know!
Дэйвис, скажи всем зайти в другое время.
Tell them to go now, Davis. Some other time.
Я сказала всем, что приехала сюда, чтобы...
Why, I've told everyone I came here to... Shh!