ситуация в корне изменилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ситуация в корне изменилась»
ситуация в корне изменилась — tables have turned
А сейчас ситуация в корне изменилась.
And now the tables have turned.
Ситуация в корне изменилась.
The tables have turned.
Похоже, ситуация в корне изменилась.
My, how the tables have turned.
Видите ли, ситуация в корне изменилась.
You'll notice the tables have turned.
advertisement
ситуация в корне изменилась — другие примеры
И сейчас ситуация в корне изменилась
I don't know what I'm gonna do without you guys.
Но за последние два поколения... ситуация в корне изменилась.
Over the past two generations the situation has reversed.
Ситуация в корне изменилась.
The situation is developing rapidly