систему водоснабжения — перевод на английский

систему водоснабжения — water supply

Если все эти химикаты попали в систему водоснабжения в Кэйбл Спринг, то у нас тут общественная опасность заражения.
If these chemicals are in the water supply in Cable Springs, we have a major public health emergency.
Вы бросили вербену в систему водоснабжения?
You dumped vervain into the water supply?
О да, мэр добавил вербену во всю систему водоснабжения.
Oh, yeah. The mayor put vervain in the water supply.
Туннели Шёпотов Смерти осушили нашу систему водоснабжения.
The Whispering Death tunnels drained our water supply.
Согласно законам Нового Южного Уэльса максимальный срок, который можно получить за отравление системы водоснабжения, составляет пять лет.
Under New South Wales law, the maximum sentence I can get for poisoning a water supply is five years.
Показать ещё примеры для «water supply»...
advertisement

систему водоснабжения — water system

Нашей новой системе водоснабжения может позавидовать средний Запад.
Our new water system is the envy of the Midwest.
Сэр, вы знаете, что в вашей системе водоснабжения протечка?
Sir, are you aware that there is waste in your water system?
Сотни лет Наска предлагали свои головы богам, продолжая вырубать деревья гуаранго и поддерживая свою удивительную подземную систему водоснабжения.
For hundreds of years, the Nazca kept offering up heads to the gods, cutting down the huarango trees and maintaining their extraordinary, underground water system.
Система водоснабжения округа Лос-Анджелес — сложное создание.
The Los Angeles county water system is a complex creature.
Системы водоснабжения и вентиляция опечатаны, как и энергосистема.
WASHINGTON: Well, water systems are sealed and netted, same with the energy grids.
Показать ещё примеры для «water system»...