сирии — перевод на английский

Варианты перевода слова «сирии»

сирииsyria

В Сирии... в польских войсках ООН.
In Syria, with the U.N. troops.
К сожалению, сейчас Персия находится под 20-ти футовым песком Ирака, Ирана и Сирии.
Unfortunately, ancient Persia is 20 feet under the sand of Iran, Iraq and Syria.
Некоторое время назад, я приказал нашим войскам уничтожить военные цели в Сирии В ответ на незаконную, неспровоцированную и хладнокровную атаку невооруженного сомалета наших Воздушных сил переправлявшего 58 пассажиров под флагом Соединенных Штатов Америки.
A short while ago, I ordered our forces to destroy military targets in Syria in response to the unwarranted, unprovoked and cold-blooded downing of an unarmed Air Force jet carrying 58 passengers and the flag of the United States.
Мы летели над Тель-Эль-Ахмар, в Сирии, чтоб эвакуировать сбитого пилота.
We were near Tel El Ahmar in Syria to pick up a shot down pilot.
Да, из Южной Америки, из Сирии...
Yeah, from South America, from Syria...
Показать ещё примеры для «syria»...
advertisement

сирииsyrian

Достоверные данные разведки свидетельствуют о том, что приказ был отдан министерством обороны Сирии.
Intelligence tells us the order came through the Syrian Defense Ministry.
Каллиграфический эксперт Наиф Скаф, который живет в столице Сирии Дамаске... пишет для мечетей и медресе по всей стране.
Calligraphy expert Nayef Scaf, who lives in the Syrian capital Damascus, writes for mosques and in madrasahs all over the country.
Мистер Фэллон, посольство Сирии это строго дипломатическая миссия.
Mr. Fallon, the Syrian Consulate is strictly a diplomatic mission.
И как много звонков вы получили с марта 2011, когда началось восстание в Сирии?
And how many calls have you received since March 2011, when the Syrian uprising began?
Итак, Чамхам помогает правительству Сирии арестовывать и пытать протестующих.
So, Chumhum is helping the Syrian government arrest and torture protesters.
Показать ещё примеры для «syrian»...