синяков и шишек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «синяков и шишек»
синяков и шишек — bumps and bruises
Пара синяков и шишек.
A few bumps and bruises.
Не слишком много синяков и шишек?
Not too many bumps and bruises?
Врачи говорят у тебя было сотрясение, пара синяков и шишек, но в итоге, ты всё перенёс легко.
Docs say you got a concussion, couple bumps and bruises, but all in all, you got off pretty easy.
Кроме этого у него синяки и шишки..
Other than that, it's just bumps and bruises.
У нас у всех должны быть наши синяки и шишки, не так ли, маленький Карл?
We all have to take our bumps and bruises, don't we, little Carl?
Показать ещё примеры для «bumps and bruises»...