синтез — перевод на английский
Быстрый перевод слова «синтез»
«Синтез» на английский язык переводится как «synthesis».
Варианты перевода слова «синтез»
синтез — synthesis
В нем запись всех прецедентов, синтез всех великих юридических решений с незапамятных времен.
Contains all the precedents. A synthesis of all the great legal decisions written throughout time.
Ваша статья про синтез ДНК замечательна для ваших лет.
Your paper on DNA synthesis was quite remarkable for your age.
Синтез петидина — вот ответ.
A synthesis of pethidine is the answer.
По одиночке каждый из них не мог достичь синтеза того, что оба теперь ощущали возможным.
Either man alone could not achieve the synthesis which both felt was now possible.
Мы видим процесс синтеза химических элементов и получили первое представление о сверхновой через новейшую область науки: нейтринную астрономию.
We are here seeing chemical elements in the process of synthesis and have had our first glimpse of the supernova through a brand-new field: neutrino astronomy.
Показать ещё примеры для «synthesis»...
advertisement
синтез — fusion
Синтез нейтрона и протонов создает колоссальную силу эквивалентную использованию десятков килотонн взрывчатых веществ.
The fusion of neutron and protons creates a tremendous force equivalent to 10 of gravitation.
В нем предусмотрено использование реактора ядерного синтеза, намного более безопасного и эффективного, чем нынешние реакторы ядерного распада.
It assumes the existence of a nuclear fusion reactor something much safer and more efficient than the existing nuclear fission power plants.
У нас пока нет реакторов ядерного синтеза.
We do not yet have fusion reactors.
Вы знаете, что такое холодный синтез?
Do you know what cold fusion is?
Мы полагаем, что эта замечательная леди... совершила настоящий прорыв в области холодного синтеза.
We believe that this good lady... made a breakthrough in cold fusion.
Показать ещё примеры для «fusion»...
advertisement
синтез — synthesize
И он близок, мистер Комптон, к синтезу человеческой крови.
And he is close, Mister Compton, to synthesizing human blood.
Черт возьми, Шелдон, ты только что придумал метод для синтеза сверхтяжелых элементов?
Holy crap, Sheldon, did you just figure out a method for synthesizing a new stable super-heavy element?
Синтез новой формулы займёт месяцы.
Synthesizing a new formula will take months.
Обратная инженерия, синтез,
Reverse engineering, synthesizing,
На синтез может потребоваться слишком много времени.
It would take too long to synthesize.
Показать ещё примеры для «synthesize»...