симфония — перевод на английский

«Симфония» на английский язык переводится как «symphony».

симфония — symphony

Композитор любил природу и в своей симфонии он изобразил музыкальную картину деревенского дня.
He was a great nature lover, and in this symphony, he paints a musical picture of a day in the country.
Да. Послушаем симфонию.
And hear a symphony.
— Ну, хорошо, Париж это симфония.
Well, Paris is a symphony.
Только Шуберт мог сбежать с незаконченной симфонией.
Schubert's the only guy who got away with an unfinished symphony.
Любую, если она действительно хороша — симфонию, оперу.
Any kind that's really good— symphony, opera.
Показать ещё примеры для «symphony»...

симфония — beethoven's

Пятая симфония Бетховена случайность?
Beethoven's Fifth. Coincidence?
Шестая Симфония Бетховена.
Beethoven's Sixth.
Это случилось как череда человеческих достижений: король Лир, Пятая симфония Бетховена или Происхождение видов.
As human achievements go, it's up there with King Lear, Beethoven's Fifth or The Origin of the Species.
Нет! 3-я симфония Бетховена!
Beethoven's 3rd!
Это поочевиднее будет, более известна как 5 симфония Бетховена.
Slightly more obvious, better known as Beethoven's Fifth.