сильно похудел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильно похудел»

сильно похуделlost a lot of weight

Алек сильно похудел после аварии.
Alec lost a lot of weight since the accident.
Она сильно похудела.
She'd lost a lot of weight.
Черт! Кажется, она сильно похудела
And it looks like she lost a lot of weight, damn it.
Она сильно похудела.
— She's lost a lot of weight.
Твоя мама сильно похудела из-за химиотерапии.
Your mother's lost a lot of weight due to the chemo.
Показать ещё примеры для «lost a lot of weight»...
advertisement

сильно похуделmuch weight

Мистер и миссис Химмель... как сильно похудел ваш сын?
Mr. and Mrs. Himmel, how much weight did your son actually lose?
Она так сильно похудела.
She lost so much weight.
Ты так сильно похудел! Нет, я 30 фунтов набрал.
You've lost so much weight.
Ты так сильно похудел!
You've lost so much weight.
Ты так сильно похудел.
You've lost so much weight!