сильное кровотечение — перевод на английский

сильное кровотечение — bleeding

У Готфрида сильное кровотечение.
Gotfred's bleeding.
к счастью, у тебя не сильное кровотечение, так что мы должны вытащить твою плаценту чтобы...
Fortunately, you're not bleeding that much, so we should be able to remove the placenta by...
У него слишком сильное кровотечение для амилоидоза.
He's bleeding way too much for amyloidosis.
Эй, Кас, у Дина довольно сильное кровотечение.
Hey, Cass, um... Dean's bleeding pretty good.
Когда мы туда доберемся, возможно сильное кровотечение. Поэтому мне нужна твоя помощь.
And there could be torrential bleeding once we get in, so I just, uh, just wanted a little backup,
Показать ещё примеры для «bleeding»...
advertisement

сильное кровотечение — bleeding bad

Да, арестован, у него сильное кровотечение.
Uh, suspect in custody -— bleeding bad.
— У меня очень сильное кровотечение.
— I'm bleeding bad. — Keep pressure on it.
У меня сильное кровотечение, друг мой.
I'm bleeding bad, my friend.
Сильное кровотечение.
(EXHALES SHARPLY) We're bleeding bad.
Мы ещё не знали, но в то самое мгновенье моя сестра была в супермаркете, и у неё началось сильное кровотечение.
We didn't know it yet, but that exact moment, my sister was at the supermarket, and she started bleeding bad.
Показать ещё примеры для «bleeding bad»...
advertisement

сильное кровотечение — bleeding pretty badly

— У неё сильное кровотечение.
— She's bleeding pretty badly.
У него сильное кровотечение.
He's bleeding pretty badly.
— У Мэй довольно сильное кровотечение.
— May's bleeding pretty badly.
У нее было сильное кровотечение.
She was bleeding pretty bad.
У него сильное кровотечение.
He's bleeding pretty bad.
Показать ещё примеры для «bleeding pretty badly»...
advertisement

сильное кровотечение — severe bleeding

Судороги, сильное кровотечение. 18 лет. И она умерла от сердечной недостаточности обоих желудочков.
Convulsions, severe bleeding. 18 years old and she died of biventricular heart failure.
Сердечный приступ, сильное кровотечение, потеря жизни"?
Heart attack, severe bleeding, loss of life"?
Мужчина, старше 40, глубокие колотые раны в боках ближе к тазу, сильное кровотечение, возможна травма мозга.
Male, 40s, sever puncture wounds to the lower flanks, severe bleeding, possible brain trauma.
Было сильное кровотечение.
She had severe bleeding.
Оборотная сторона Барометца — сильное кровотечение без кольца я могу истечь кровью
The side-effect of the Barometz is severe bleeding. Without the ring I could bleed out.

сильное кровотечение — lot of bleeding

Здесь сильное кровотечение.
A lot of bleeding down here.
— Сильное кровотечение.
— A lot of bleeding here.
Спица вызвала сильное кровотечение.
This rod caused a lot of bleeding.
Мы делаем двусторонний надрез. Будут сильные кровотечения.
We're doing a bicoronal incision.Expect a lot of bleeding.
— Джек, его нога. — У него сильное кровотечение.
He's bleeding a lot.