силовая линия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «силовая линия»
силовая линия — ley lines
Силовые линии ...
Ley lines ...
Силовые линии.
The ley lines.
Дарк залёг возле одной из силовых линий для того, чтобы получать мощный сигнал.
Then Darhk must be holed up near one of these Ley lines in order for him to get the strongest signal.
— Я знаю о силовых линиях. (*что-то вроде магнитных линий)
— I know about ley lines. — Go on then.
«Возможно, именно они проложили силовые линии»
«Apparently, they are responsible for laying ley lines.»
Показать ещё примеры для «ley lines»...
advertisement
силовая линия — power lines
Силовые линии?
Power lines?
Держись подальше от силовых линий или микроволновок, от всего, что создает магнитное поле, потому, что оно забьет сигнал.
Stay away from power lines or microwave ovens, anything with a magnetic field, 'cause that'll kill the signal.
Не кладите коврик на полированный пол или не ловите рыбу под силовыми линиями.
Don't put a rug on a polished floor or don't fish under power lines.
Цель — силовые линии.
Aim for their power lines!
Я подключился к главной силовой линии.
I tapped into the main power line.