сила исходит — перевод на английский

сила исходит — power comes

Вся сила исходит от меня.
All the power comes from me.
Это как корона, вы получаете ваш титул по рождению или по браку, но ваша сила исходит от дворян... из областей,которые только они могут контролировать.
That as a royal you are given your position by birth or marriage, but your power comes from nobles... from the regions that only they can control.
Вся ваша сила исходит из того, что вы можете сделать в будущем.
All your power comes from what you might do in the future.
Ваша истинная сила исходит не из внешних источников а из внутренних заблуждений, в которые вы искренне верите.
Yeah, guys, guys, guys. Your true power comes not from outside sources, but from the delusional stories that you all convince yourselves of.
Вся эта сила исходит из жизненной сути одного человека.
All of this power came from the life essence of one man.